معجم تفسير المصطلحات في جغرافية الصحة / محمد أنفلوس بالعربية والفرنسية جامعة الحسن الثاني المحمدية-الدار البيضاء كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالمحمدية دفاتر البحث العلمي عدد خاص رقم: 2



























معجم تفسير المصطلحات في جغرافية الصحة / محمد أنفلوس بالعربية والفرنسية جامعة الحسن الثاني المحمدية-الدار البيضاء كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالمحمدية دفاتر البحث العلمي عدد خاص رقم: 2

معجم تفسير المصطلحات في جغرافية الصحة

تقديم

يضم هذا المعجم بعض المصطلحات ) 027 كلمة أو مصطلح( منها 155 مفهوما مفسرا يمكن مصادفته في أدبيات جغرافية الصحة أو السجلات الطبية، كما يضم بعض الكلمات الطبية والمصطلحات الخاصة بالصحة العمومية. 
وهذا عمل مستخلص من أطروحة دكتوراه الدولة في الجغرافيا حول موضوع "تحولات المجال المغربي والمجتمع دراسة في جغرافية الصحة بالوسط الحضري المغربي" ) 2770 (. ويتوخى ضبط بعض المفاهيم لمساعدة الطلبة على فهم الدرس الجامعي في الجغرافية الاجتماعية عموما وفي جغرافية الصحة على وجه الخصوص، كما يتوجهإلى المهنيين والمهتمين من باحثين وأطباء وإدارييي الصحة ومنتخبين وفاعلين...
- مفاتيح ألفاظ المصطلحات مكتوبة بخط سميك، مرتبة ترتيبا أبجديا باللغة الفرنسية )مع إعطاء ترجمة لها باللغة العربية والإنجليزية قدر الإمكان(، ويأتي هذا الترتيب لسبب عملي محض وهو أن معظم
المراجع في هذا الحقل المعرفي وحقول أخرى مرتبطة به مكتوبة باللغات الأنجلوسكسونية مما يبسط سهولة العودة إلى مقابلها باللغة العربية.
- تلافيا للتكرار، تم تعويض المصطلح في النص بخط متقطع )----(.
- يمكن أن يحيل النص على المفاهيم المشروحة برمز)*( وتحتها خط مثال "احتياجات صحية* "، أو يحيل على كلمات أخرى بخط سميك "الاستطباب" التي لها مقابل في لائحة المصطلحات فقط.
- داخل النص، بعض الكلمات المرتبطة بالمصطلح مكتوبة بخط سميك وهي مصطلحات ثانوية أو إضافية من بينها ما يحتاج إلى مزيد من التدقيق.









ليست هناك تعليقات :

جميع الحقوق محفوظة 2013 | أعلن معنا | يوسف ادعبد االله | خريطة الموقع | سياسة الخصوصية